ضمن سلسلة نشاطات الاساتذة العلمية في قدمت أ.م.د. شيماء مهدي صالح التدريسية في قسم العلوم التربوية والنفسية حلقة نقاشية لطالبات الدراسات العليا بعنوان ( ايجاد الترجمة المناسبة للمتغيرات من العربي إلى الانكليزي ) وذلك في يوم الخميس الموافق ١٨/ ٤ /٢٠١٩على احدى قاعات القسم .

تهدف الحلقة الى تمكين طالبات الدراسات العليا من ترجمة متغيراتهم ., وتمكين الطالبات من تحديد المصطلحات بشكل صحيح ومطابقتها مع الترجمة الانكليزية .

ومن خلال المناقشات مع الطالبات حول الآليات التي يمكن الاستعانة بها في الترجمة وأهمية التحديد الدقيق للأفكار والمصطلحات أثناء عمليات البحث تمت التوصية بأهمية تضمين استراتيجيات الترجمة من وإلى اللغة العربية ضمن برنامج دراسة طلبة الدراسات العليا للغة الانكليزية .

 

Comments are disabled.