جرت بعون الله تعالى المناقشة العلنية لطالبة الدكتوراه (حنين محيي الدين حسين) من قسم اللغة العربية عن رسالتها الموسومة ب (الفعل بين الوصف والتوصيف دراسة نحوية في ضوء اللسانيات الحاسوبية) في الساعة التاسعة صباحاً من يوم الاربعاء الموافق 7/6/2023 في قاعة المصطفى في رحاب كلية التربية للبنات.
وتألفت لجنة المناقشة من الاساتذة الافاضل :
١-أ.د.علي حاتم حسن ( رئيساً)
٢-أ.د.حسن عبد الغني الأسدي ( عضواً)
٣-أ.د. مشتاق عباس معن ( عضواً)
4- أ.د.بان صالح مهدي (عضواً)
5- أ.د.آمنة محمد حيدر (عضواً)
٤- أ.د.حسن منديل حسن ( عضواً ومشرفاً)
هدفت الدراسة إلى بيان قابلية الحاسوب على فهم النحو العربي ولا سيّما الفعل منه في ضوء هذه النظرية، واختبار قدرة البرامج على بيان الفعل وخصائصه وإعرابه، فالحاسوب لا يستطيع أن يحلّل ويعرب إلّا ما قمنا بتغذيته من بيانات في المُدخلات التي تمثّل ذخيرة يعود إليها فيعرض في المُخرجات على أساسها الاحتمالات التي يمكن أن تَرِد، وتهتم الدراسة ببيان حالات القصور لأجل حلّ المشكلات المختلفة.
وأضافت الدراسة جانبًا تطبيقيًا في برنامج حاسوبي من خلال تعاون الباحثة مع مختصّين في الحاسوب كان عملهم توظيف الحاسوب في معالجة ما تعرضه الدراسة.
وقد توصلت الدراسة إلى نتائج أجابت عن فرضيات البحث، منها:
- استنتج البحث أنّ الحاسوب يمكنه أن يحاكي العقل البشري في فهم النحو العربي وذلك بأدلّة شكلية يفهمها الحاسوب تزوّد إليه من المستخدم؛ إذ إنّه آلة، تستجيب على قدر التغذية الصحيحة الكافية.
- قد تواجه الحاسوب مشكلات في عدم معرفة الفعل والتباسه مع غيره ولا سيّما في التوصيف الذي يحتاج إلى معرفة دلالة الفعل والسياق وذلك ما يصعب على الحاسوب أن يتعامل معه.
- محاولة الدراسة معالجة الالتباسات من خلال إضافة قرائن ودلالات ترفع اللبس وتعيّن المطلوب، مع ذلك يبقى الحاسوب قاصرًا في تحليل بعض من المسائل النحوية مهما تطوّرت برامج المعالجة الآلية.
ونوقشت الاطروحة مناقشة علمية مستفيضه بينت مواطن الضعف والقوة ،وقد حصلت الطالبة على تقدير ( جيد جداً عالٍ)
دعاؤنا لاعضاء لجنة المناقشة والطالبة بدوام الرقي والتالق في مسيرتهم العلمية.
