جرت بعون الله تعالى المناقشة العلنية لرسالة طالبة الماجستير(اسراء نجم عبد ناصر) قسم اللغة الانكليزية في كلية التربية للبنات عن رسالتها الموسومة بـ(المنظور البلاغي للمضامين الخطابية وغير الخطابية لأغاني مختارة من الانتخابات البريطانية) وذلك في الساعة التاسعة من صباح يوم الاحد الموافق 2022/2/13 على قاعة المصطفى في رحاب كلية التربية للبنات. تألفت لجنة المناقشة من الأساتذة الأفاضل:

  1. أ.د. عباس حسن جاسم

  2. أ.د. عبد الكريم فاضل جميل

  3. أ.م.د. لينا ليث يونس

  4. أ.د. رفيدة كمال عبد المجيد

وقد نالت الطالبة درجة ماجستيرتربية في اللغة الانكليزية /علم اللغة بتقدير (امتياز)

ومما جاء في الدراسة

اعتماد البحث نظرية البلاغة لكشف المضامين الخطابية وغير الخطابية او الغوية وغير اللغوية في اغاني مختارة من الانتخابات البريطانية حيث غالبا ما يطلق المرشحون في انتخاب رئيس الوزراء البريطاني ، حملتهم الانتخابية باختيار عدة وسائل إعلامية للدعاية المطلوبة ، من بين هذه الوسائل (الاغاني). عمدت هذه الدراسة من خلال التحليل الخطابي إلى إيصال فكرة أن هذه الاغاني هي عبارة عن عمل بلاغي من خلال ارتباط كلمات الاغنية مع الموسيقى ، فقد أكد المنظور الخطابي للمحتويات الخطابية وغير الخطابية للأغاني أن هناك تطابقا أو تناقضا بين الرموز اللغوية الخطابية (الكلمات) والرموز الجمالية غير الخطابية (الموسيقى) ، حيث تم اختيار البيانات المستعملة في هذا البحث من الأغاني الشائعة التي استعملت في الانتخابات البريطانية العامة للقرن الحادي والعشرين من العام 2001 إلى عام 2019. تكون هذا البحث من خمسة فصول حيث تناول الفصل الاول مقدمة عامة عن الموضوع ومشكلة البحث والاهداف والفرضيات والاهمية المرجوة منه حيث ان هذه الدراسة مفيدة للبلاغة بشكل عام ، ولأولئك الذين ينصب اهتمامهم الرئيسي على الإقناع في نظريات البلاغة الحديثة على وجه الخصوص. من المأمول أن يكون ذا قيمة كبيرة للسياسيين والبراغماتيين واللغويين. كما يمكن ان يكون مفيدا لمصممين الحملات الانتخابية السياسية ، والمذيعين ، ومسؤولين التسويق ، ومؤلفين الإعلانات ، والصحفيين. اما الفصل الثاني فقد اشتمل على عرض الدراسات السابقة و نظرة عامة على تاريخ البلاغة وعلاقة البلاغة بفن الاقناع وتاريخ الاغاني البريطانية والاطار البلاغي للدراسة وان اهم مساهمة علمية اشتملها هذا الفصل هو قيام الباحثة بأكتشاف مصادر مهمة تكشف عن ان اصل ومهد علم البلاغة كانت في بلاد الرافدين ، على الرغم من الاعتقاد السائد بأن أصول البلاغة تعود الى اليونان الكلاسيكية. وكعادة منهجية البحث تم تخصيص الفصل الثالث لعرض منهجية نموذج التحليل وإظهار قابلية هذا النموذج للتطبيق. تم اعتماد النموذج (Sellnow and Sellnow, 2001, Illusion of life) ليتم تطبيقه على بيانات الدراسة. اما الفصل الرابع فتكون من قسمين. القسم الأول مخصص في المقام الأول لتحليل البيانات التي تم جمعها.والقسم الثاني مخصص للنتائج المبنية على نتائج التحليل ،و تم عرض النتائج إحصائيا في جداول ثم مناقشتها في نهاية ذلك الفصل. واخيرا الفصل الخامس الذي اشتمل على الخاتمة والتوصيات واقتراحات لبحوث مستقبلية. وقد خلُص هذا البحث إلى تفنيد جزء من نموذج التحليلفقد اثبت البحث أن التطابق او التوافق مابين كلمات الاغاني والموسيقى المستخدمة هو أكثر نجاحا من عدم التوافق او (التنافر) خاصة مع الأغاني المتفائلة ذات الأنماط الحادة )intensity( والتي تكون أكثر نجاحا في نقل الرسائل السياسية وتكشف أن الإقناع يمكن تحقيقه ليس فقط بالوسائل الخطابية التقليدية اللفظية أو الكتابية ولكن أيضا بالوسائل غير الخطابية ومنها الموسيقى. واحتوى البحث على الكثير من النتائج الاخرى التي ممكن ان تكون مشاريع اخرى لدراسات لغوية في مجالات مختلفة من علم اللغة لاسيما علم اللغة الاجتماعي.

Comments are disabled.